Sobre SIC

/Sobre SIC

Más de 30 años de experiencia.

SIC es un colectivo de intérpretes creado con la finalidad de  ofrecer una mejor planificación de los trabajos en los que se requiera su colaboración profesional.

Llevamos organizando y proporcionando servicios lingüísticos especializados en conferencias, congresos y reuniones internacionales desde 1985.

La empresa está dirigida por:

Maite Bouyat, Licenciada en Filosofía y Letras (especialidad: Ciencias de la Educación). Más de treinta años dedicada con pasión a la traducción e interpretación. Idiomas: Español, Catalán, Inglés y Francés.

Milagros Cantarell, Licenciada en Filología Inglesa y Diplomada en Traducción e Interpretación. Larga experiencia en traducción e interpretación, especializada en términos médicos. Idiomas: Español, Catalán, Inglés y Francés.

Coordinadora general: Montserrat Oliván. – 639170477

Colaboran como asociados de SIC intérpretes profesionales, licenciados en las mejores escuelas de traducción e interpretación del país.

Adsuara, Manel – Licenciado en Filología Inglesa y Francesa.
Idiomas: Español, Catalán, Francés, Inglés, Italiano y Portugués.

Cases, Madeleine – Licenciada en Filosofía y Ciencias de la Educación. Máster en Interpretación de Conferencia Internacional.
Idiomas: Español, Catalán, Inglés y Francés.

Garcia, Oriol – Licenciado en Traducción e Interpretación.
Idiomas: Español, Catalán e Inglés.

Jelelaty, Miguel – Licenciado en Traducción e Interpretación. Estudios de doctorado en Lingüística.

Idiomas: Francés, Español, Inglés, Árabe, Catalán e Italiano.

Lorente, Adrià – Licenciado en Traducción e Interpretación y en Humanidades.
Idiomas: Español, Catalán, Portugués, Francés e Inglés.

Mola, Concha – Licenciada en Traducción e Interpretación.
Idiomas: Español, Inglés, y Catalán.

Molina, Jose Miguel – Diplomado en Traducción e Interpretación. Traductor e Intérprete jurado de Inglés.
Idiomas: Español, Catalán, Inglés, Italiano y Francés.

Palà, Silvia – Postgrado en Interpretación de Conferencias.
Idiomas: Español, Catalán, Inglés y Francés.

Sesmero, Isidro – Licenciado en Filología Inglesa.Diploma de Postgrado en Interpretación de Conferencia
Idiomas: Español, Inglés, Francés, Catalán.

SIC es miembro activo del Barcelona Convention Bureau.

Convention-Bureau

.