Estos son los servicios que realizamos.

/Estos son los servicios que realizamos.

Traducción simultanea.

Llega de forma inmediata a los asistentes que la necesiten a través de cómodas receptores. Consiste en traducir mientras el orador está hablando. Requiere equipo técnico.

Ejemplos:

  • Congresos.
  • Simposios.
  • Reuniones internacionales.
  • Videoconferencias, etc.

Traducción consecutiva.

A diferencia de la simultánea, la traducción se va realizando a medida que avanza el discurso del orador.

Ejemplos:

  • Ruedas de prensa.
  • Entregas de premios.
  • Cenas de gala, etc.

Traducción de enlace.

La comunicación interpersonal llega a través de un intérprete.

Ejemplos:

  • Visitas a fábricas.
  • Negociaciones.
  • Entrevistas, etc.

Alquiler de equipo técnico de traducción.

Traducciones juradas, generales o especializadas.

Locución y doblaje.